Bobby lo traduce:
Cuando alguien firma como avalista de tu hipoteca o alquiler, está diciendo: "si este no paga, pago yo". Es una responsabilidad enorme que mucha gente acepta sin entender bien.
Ejemplo práctico
Tus padres firman como avalistas de tu hipoteca. Si dejas de pagar, el banco puede ir a por los bienes de tus padres.
Cuándo importa
Antes de pedir (o aceptar ser) un aval para hipoteca, alquiler o préstamo.